北京时间11月13日，我们继续将视线锁定国内足坛的精彩赛事和球队的动态变化。随着本赛季中超联赛的圆满落幕，中国足球的焦点逐渐转向了未来的比赛与球队的发展。

在这个赛季中，上海海港队凭借着微弱的优势，战胜了上海申花队，成功捧起了中超联赛的冠军奖杯。然而，梅州客家和南通支云两队则遗憾地降入了次级联赛。这些变化无疑给中国足球界带来了新的挑战和希望。

与此同时，山东泰山队虽然未能重现昔日的辉煌，但他们以联赛第五名的成绩展现了球队的实力和竞争力。全队上下正积极备战即将到来的亚冠及足协杯赛事。特别是11月23日的足协杯决赛，成为了全队关注的焦点。

然而，在13日早晨，山东泰山队传来了两条令人感慨的消息。首先是巴西籍中卫吉尔的决定。37岁的吉尔在帮助桑托斯队重返巴甲联赛后，做出了职业生涯的重大选择——在赛季结束后正式退役。吉尔曾是山东鲁能泰山队的后防线核心，他共为球队出场134次，攻入11粒进球。他的退役无疑是对他辉煌职业生涯的完美谢幕。

另一位令人关注的功勋球员是戴琳。他在13日凌晨通过个人社交媒体宣布了退役的决定。36岁的戴琳在长达19年的职业生涯中，赢得了无数荣誉，包括1座中超冠军、4座足协杯冠军和1座超级杯冠军。他一直是山东泰山队后防线上不可或缺的一员。他的退役消息一出，立刻引起了广泛的关注和讨论。

吉尔和戴琳的退役对于山东泰山队来说无疑是一个巨大的损失。他们的离开让人们对岁月的无情和足球运动的残酷有了更深的体会。然而，我们更应该记住他们为球队带来的荣耀和感动。他们的职业生涯是充满激情和奋斗的，他们用自己的努力和汗水书写了属于自己的精彩篇章。

如今，两位功勋球员的退役，让人们对山东泰山队的未来充满了期待和思考。他们的离开无疑会给球队带来一定的影响，但我们也相信球队会在新的挑战中不断发展和壮大。我们衷心祝福吉尔和戴琳在未来的生活中一切顺利，继续书写属于自己的精彩篇章。